СТИЛІЗАЦІЯ НАРОДНОГО ТАНЦЮ ЯК МОВА СЬОГОДЕННЯ: СОЦІАЛЬНІ ТА КУЛЬТУРНІ СЕНСИ
DOI:
https://doi.org/10.33989/2226-4051.2026.33.363848Ключові слова:
стилізація народного танцю, культурні смисли, комунікація, ідентичність, семіотика танцю, хореографічне мистецтвоАнотація
В оглядовій статті розглянуто стилізацію народного танцю як специфічну мову сучасної культурної комунікації, що транслює соціальні та культурні сенси в умовах глобалізаційних трансформацій і пошуку нових форм національної культурної ідентичності. Закцентовано увагу на значенні невербальних форм культурної комунікації в сучасному суспільстві, де візуальні та тілесні практики дедалі частіше виступають засобами ідентифікації, соціальної консолідації та міжкультурного діалогу. Доведено, що стилізований народний танець постає не лише як результат мистецьких практик, а і як соціокультурний феномен, що відображає ціннісні орієнтації, колективну пам’ять і світогляд спільноти. На основі семіотичного підходу виявлено специфіку кодування соціокультурних сенсів у стилізованому народному танці: від рухової лексики як маркерів етнічної ідентичності до цілісних хореографічних «текстів», що продукують складні повідомлення про ідентичність, пам’ять і культурну самодостатність. Соціальні функції стилізованого народного танцю розглянуто в контексті формування колективної ідентичності, збереження культурної пам’яті та міжпоколінної трансляції цінностей. Також досліджується роль стилізованої хореографії як інструменту глобалізації, Обґрунтовано, що стилізація народного танцю функціонує як багаторівнева комунікативна система, здатна передавати складні соціокультурні повідомлення через тілесний рух, ритм і образність. Констатовано, що стилізований народний танець набуває особливого значення в контексті сучасних українських реалій, де він стає потужним засобом символічного утвердження національної ідентичності та культурного спротиву.
Посилання
Carr, J. (2023). The tangible and intangible: dance and the safeguarding of intangible cultural heritage. Dance Research, 41 (1), 66-78. https://doi.org/10.3366/drs.2023.0390
Drach, V. (2025). Ukrainske khoreohrafichne mystetstvo yak instrument kulturnoi dyplomatii: tradytsii ta suchasni praktyky [Ukrainian choreographic art as an instrument of cultural diplomacy: traditions and modern practices]. Visnyk Natsionalnoi akademii kerivnykh kadriv kultury i mystetstv [Bulletin of the National Academy of Leading Personnel of Culture and Arts], 2, 152-157. https://doi.org/10.32461/2226-3209.2.2025.338921 [in Ukrainian].
Fryz, P., & Martyniv, O. (2023). Narodnyi tanets v konteksti kulturnykh transformatsii XX–XXI stolittia [Folk dance in the context of cultural transformations of the XX-XXI century]. Aktualni pytannia humanitarnykh nauk [Topical Issues in the Humanities], 69 (3), 98-103. https://doi.org/10.24919/2308-4863/69-3-14 [in Ukrainian].
Gwerevende, S., & Mthombeni, Z. M. (2023). Safeguarding intangible cultural heritage: exploring the synergies in the transmission of Indigenous languages, dance and music practices in Southern Africa. International Journal of Heritage Studies, 29 (5), 398-412. https://doi.org/10.1080/13527258.2023.2193902
Herts, I. (2018). Kulturolohichni zasady vyvchennia tantsiu yak formy komunikatsii [Cultural principles of the study of dance as a form of communication]. Kultura i suchasnist [Culture and Modernity], 1, 63-68. https://journals.uran.ua/kis/article/view/148184 [in Ukrainian].
Hou, C. (2025). The Interplay of Dance and Cultural Identity: Preservation and Inheritance of Local Dance in the Context of Globalization. Journal of Literature and Arts Research, 2 (1), 1-11. https://doi.org/10.71222/e27cp251
Hutnyk, I. (2019). Stylizatsiia u profesiinomu narodnomu khoreohrafichnomu mystetstvi suchasnosti [Stylization in the professional folk choreographic art of our time]. Visnyk Natsionalnoi akademii kerivnykh kadriv kultury i mystetstv [Bulletin of the National Academy of Leading Personnel of Culture and Arts], 2, 356-360. https://doi.org/10.32461/2226-3209.2.2019.177729 [in Ukrainian].
Kaktikar, A. (2020). Choreographing decolonization: pedagogical confrontations at the intersection of traditional dance and liberal arts in higher education in India. Research in Dance Education, 21 (2), 122-134. https://doi.org/10.1080/14647893.2020.1764924
Petkovski, F. (2024). Dance, Moving Identities, and the Political Economy of Intangible Cultural Heritage. In The Routledge International Handbook of Heritage and Politics (pp. 534-551). London: Routledge. https://doi.org/10.4324/9781003300984-45
Plakhotnyuk, O., Kuzyk, O., & Yatselenko, A. (2025). The role of national folk dances in shaping the cultural identity of the Ukrainian people. Notes on Art Criticism, 25 (1), 43 55. https://doi.org/10.63009/noac/1.2025.43
Ruban, V. (2023). Proiekty diiachiv suchasnoho tantsiu yak instrument kulturnoi dyplomatii Ukrainy v umovakh voiennoho stanu [Projects of contemporary dance figures as an instrument of cultural diplomacy of Ukraine under martial law]. Pytannia kulturolohii [Questions of Cultural Studies], 42, 270-285. https://doi.org/10.31866/2410-1311.42.2023.293800 [in Ukrainian].
Skublewska-Paszkowska, M., Powroznik, P., Smolka, J., Milosz, M., Lukasik, E., Mukhamedova, D., & Milosz, E. (2021). Methodology of 3D scanning of intangible cultural heritage – The example of Lazgi dance. Applied Sciences, 11 (23), 11568. https://doi.org/10.3390/app112311568
Synieok, V., & Kaliievskyi, K. (2023). Ukrainskyi narodnyi tanets yak fundator natsionalnoi samobutnosti [Ukrainian folk dance as a founder of national identity]. Aktualni pytannia humanitarnykh nauk [Topical Issues in the Humanities], 64 (2), 186-193. https://doi.org/10.24919/2308-4863/64-2-17 [in Ukrainian].
Vasylenko, K. (1996). Leksyka ukrainskoho narodno-stsenichnoho tantsiu [Vocabulary of Ukrainian folk-stage dance] (3rd ed.). Kyiv: Mystetstvo [in Ukrainian].
ISSN 
ISSN 
